-P1637

cavare i piedi da...

a) убраться подобру-поздорову, уйти;

b) выпутаться из...; легко отделаться от..:

L'amministrazione non sa come cavarne i piedi, sarebbe bene se ci riuscissi io. (G. Arpino, «Altre storie»)

Администрация сама не знает как из этого выпутаться. Было бы недурно, если бы мне это удалось.